Você sabe o que significa slimeball? Uma palavra que o Trump adora
Recentemente, o presidente dos Estados Unidos Donald Trump usou o termo “slimeball”, para chamar o ex-diretor do FBI James Comey.
Para quem não sabe, o presidente dos EUA demitiu Comey do cargo de diretor do FBI em 2017, depois que Comey iniciou investigações sobre alegações de que a Rússia interferiu na eleição presidencial de 2016.
Conheça o Palácio de férias do Presidente Donald Trump
O “gesto” foi feito pelo Twitter, como de custume, o presidente adora “tuitar” e a expressão acabou indo parar na lista das palavras mais buscadas no site do dicionário Merriam-Webster.
Para se ter uma ideia, esta simples palavra, aumentou em mais de 60 mil porcento as buscas no dicionário online.
O motivo desse insulto por parte de Trump é que, James Comey o criticou duramente em um livro de memórias que será publicado em breve.
Mas não estamos aqui para falar de política, mas sim da palavra “slimeball”:
Na tradução literal o termo significa “bola de meleca”, mas a gíria neste caso, foi usada para chamar Comey de desagradável, repulsivo ou desprezível.
* Estes termos em inglês são complicados mesmo, mas para você não ficar boiando, eu indico uma das melhores escolas de Idiomas de São Paulo (desde 1982), siga o link abaixo:
Você sabe o que significa slimeball? Uma palavra que o Trump adora
2018-04-14T16:09:53+00:00
2018-04-14T16:09:53+00:00